100% free · No credit card

Learn to chat in Bisaya
like you're already there.

A friendly, conversation-first way to learn Cebuano — the language spoken across the Visayas and Mindanao. Built for travellers, partners, and the genuinely curious. Free to use — just sign up and you're in.

A friendly Cebuano speaker saying hello
The difference you can hear

Sick of a robot trying to teach you a language?

Most language apps read everything with a robotic text-to-speech voice — the same kind behind Google Translate. It fumbles pronunciation, flattens the tone, and quietly gets things wrong. You end up learning to sound like a machine. Chika With Me is different.

🤖

The robotic apps

  • Computer-generated text-to-speech
  • Mispronounces words and names
  • No one checks if it's actually right
  • Loses the tone and rhythm of real speech

🔊Click to hear a robot read this

vs
🎙️

Chika With Me

  • Every word and every phrase in a real human voice
  • Recorded by a native Cebuano speaker
  • Hand proof-checked — so you never get lost
  • Natural tone and rhythm you can actually copy

🔊Click to hear a real native speaker

Tap the 🔊 on any word or phrase and you hear a real person, not a robot. Learn to sound like someone from the Visayas — because that's exactly who you're hearing.

A robot talking in code at a baffled person over coffee — the difference you can hear
What is Chika

A vocabulary garden that grows with you.

Chika With Me isn't another rigid drill app. It's organized the way real conversations are organized — by what you'd actually say in a moment. Greetings. Ordering food. Numbers. Asking for directions.

Every word has audio recorded by native speakers. You can mark anything as "learning" to focus your practice, run quick daily quizzes, and watch your progress build over weeks rather than minutes.

It's deliberately simple — no streaks, no shame, no manufactured urgency. Just words you'll actually use, in your pocket whenever you want them.

900+
Words and phrases
35+
Topic groups
100%
Audio coverage
∞
Pressure to "win"
A proper language workshop

Your own Bisaya soundboard.

Not a locked path of lessons — a workshop you drive. Every word and phrase laid out in tidy, colour-coded groups, each with a 🔊 button in a real native voice. Tap around, build what you need, and learn the way that actually suits you.

chikawithme.com
Chika With Me console — vocabulary grouped by topic with native-speaker audio Chika With Me console — everyday Bisaya phrases and sentences Chika With Me console — daily quiz to test what you've learned Chika With Me console — language learning games Chika With Me console — report card tracking your progress
Vocabulary by topic — with real audio
🧭

Learn at your own pace

No timers, no streaks, no guilt. Open it for three words or three hundred — it's your workbench, pick up right where you left off.

🎯

Challenge yourself

Quiz any group, take the Daily Quiz, or jump into the Games — and see how fast and accurate you can get.

📊

We track your progress

Every quiz logs your accuracy, speed and level per group, and your Report Card shows what's clicking and what's still tricky.

🎛️

You choose what & when

Mark the groups you're learning, favourite the phrases that matter to you, and set your own level. You decide the path.

A look inside

Real screens. In your pocket.

These are actual screenshots of the app running on a phone — the whole thing is built mobile-first. Tap around, hear every word, and pick up right where you left off.

Chika With Me on a phone — vocabulary grouped by topic, each word with a native-speaker audio button
VocabularyWords grouped by topic, each with a real native-speaker 🔊.
Chika With Me on a phone — everyday Bisaya phrases and sentences
PhrasesEveryday sentences you'll actually say — tap to hear them.
Chika With Me on a phone — the daily quiz setup, choose direction and level
Daily quizPick a direction and level, then test what's sticking.
Chika With Me on a phone — language games, Tiles and Foodies
GamesBeat the clock matching English to Cebuano.
What you get

Built for how you actually learn.

Small features that compound. Each one designed to lower the friction between you and your next conversation.

🎙️

Native-speaker audio

Every word has a clean audio recording. Hear the rhythm before you read the syllables.

🧠

Mark what you're learning

Toggle any group as "learning" to focus your quizzes on what matters to you right now.

⚡

Daily quiz

Ten questions, sixty seconds, no fuss. Built to fit between coffee and the next thing.

📚

Topic-based vocabulary

Greetings, food, numbers, transport, emotions — words clustered by when you'd actually need them.

📊

Honest progress

A weekly report card showing what's getting easier and what's still tricky. No fake streaks.

📱

Pocket-sized

Designed for phones first. Open it, learn three words, close it. That's a complete session.

Friends laughing together over coffee
Why Bisaya

The language nobody teaches.

20M+ people speak Bisaya — yet almost no one builds for it
Did you know more than 20 million people speak Bisaya? Yet Tagalog gets all the apps. Across Cebu, Bohol, Davao, and most of the southern Philippines, people don't speak Tagalog at home — they speak Bisaya. If you want to actually connect with someone from Mindanao or the Visayas, this is the language to learn. We made the tool that didn't exist.
— Why we built this

Questions, answered

Everything you need to know before you start learning Bisaya.

Is Chika With Me really free?

Yes — it's completely free. Just sign up with your name, email and a password and you get full access. No credit card, no trial.

What is Bisaya (Cebuano)?

Bisaya, also called Cebuano, is spoken by over 20 million people across Cebu, Bohol, Davao and much of the Visayas and Mindanao in the Philippines. It is a different language from Tagalog (Filipino).

Is the audio a real human voice?

Yes. Every word and phrase is recorded by a native Cebuano speaker and hand proof-checked — not robotic text-to-speech — so you learn to sound like a real person from the Visayas.

Do I need to download an app?

No. Chika With Me runs in your web browser and is built mobile-first. Open it, learn a few words, and close it — nothing to install.

Who is Chika With Me for?

Travellers, partners of Bisaya speakers, Filipinos reconnecting with their roots, and anyone curious about the Cebuano language.

Free resources

Everything to get you speaking Bisaya

Browse free word lists and guides — no account needed. Sign up free to unlock the native-speaker audio, quizzes and progress tracking.